rotten rot·ten adj

rotten rot·ten adj
['rɒtn]
1) (fruit, eggs) marcio (-a), (meat) andato (-a) a male, (tooth) cariato (-a), (wood) marcio (-a), marcito (-a), (fig: morally) corrotto (-a), marcio (-a)

rotten to the core — completamente marcio (-a)

2) (fam: bad) schifoso (-a), brutto (-a), (action) vigliacco (-a)

rotten weather — tempo da cani

what rotten luck! — che scalogna!

what a rotten thing to do! — che vigliaccata!, che carognata!

I feel rotten — (ill) mi sento da cani, (mean) mi sento un verme

FALSE FRIEND: rotten is not translated by the Italian word rotto

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • rotten — rot•ten [[t]ˈrɒt n[/t]] adj. er, est 1) having rotted; decomposing or decaying 2) tainted or foul smelling; putrid 3) corrupt or morally offensive 4) wretchedly bad or unsatisfactory; miserable: a rotten day[/ex] 5) contemptible; despicable: a… …   From formal English to slang

  • half-rotten — half rot′ten adj …   From formal English to slang

  • Rhone — Geobox|River name = Rhone native name = other name = category = etymology = nickname = image size = image caption = View over the Rhone flowing from Valais towards Lake Geneva country = Switzerland country1 = France country state = region =… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”