- rotten rot·ten adj
- ['rɒtn]
1) (fruit, eggs) marcio (-a), (meat) andato (-a) a male, (tooth) cariato (-a), (wood) marcio (-a), marcito (-a), (fig: morally) corrotto (-a), marcio (-a)
rotten to the core — completamente marcio (-a)
2) (fam: bad) schifoso (-a), brutto (-a), (action) vigliacco (-a)rotten weather — tempo da cani
what rotten luck! — che scalogna!
what a rotten thing to do! — che vigliaccata!, che carognata!
FALSE FRIEND: rotten is not translated by the Italian word rottoI feel rotten — (ill) mi sento da cani, (mean) mi sento un verme
English-Italian dictionary. 2013.